20-ти летний норвежец
Торстейн Хоргмо (Torstein Horgmo) знаменит не только тем, что он входит в элиту DC Crew, а еще и тем, что он “уничтожал” все последние контесты
Первый на Abominable SnowJam, второй на Australian Open в слоупстайле и первый на Stylewars. Methodmag поспешил взять у него интервью, в котором Torstein рассказал обо всем, включаяя ушиб спины и разбитое Вольво.
В прошлый раз мы виделись с тобой в январе, и ты сказал что повредил спину. Что случилось? Расскажи как ты восстановился?
Да, я серьезно повредился, выбыл из игры на некоторое время, но моя норвежская кровь помогла мне быстро набрать силы. Конечно это было тяжело, я чувстовал себя неважно. Но все мои мысли были направлены на скорейшее восстановление. Как я уже говорил, я выбыл на время из сноубординга, часто бывал у доктора и рубился много в X-box.
Фото: Дениэл Блом
Ты уже подписал контракт с DC, и сейчас состоишь в их рядах, как ощущение?
Ну да я подписал контракт на сноуборды DC. Все очень круто! С парнями из DC не соскучишься и они действительно заботяться обо мне. Мне очень нравится это крю, не представляю ничего лучше.
Ты уже виделся с Rob Dyrdek и его охранником Биг Блэком? Планируешь завести себе такого же верзилу как у Роба?)
Нет, я еще не виделся с Робом, но надеюсь в скором времени исправить это. Он просто скейт-бог. Я встречал Биг Блэка как-то в Keystone среди кучи народа, но у меня не вышло с ним пообщаться. Было очень круто с ним познакомится. Ну я не планирую завести себе телохранителя, хотя это довольно круто когда тебя кто-то охраняет, в то время как ты уделываешь очередной хэндрэйл.
fs1080 на контесте Stylewars, фото: Jake McBride
Ты отжег на Burton Abominable Snow Jam. Ты выиграл Best Rider Award и получил новенький Volvo C30. Как все это произошло? Собираешься отвезти машину в Норвегию?
Да я сам в шоке. До сих пор не могу в это поверить. Ну я не собираюсь отвозить мой Вольво домой, так как это выйдет довольно дорого из-за налогов. Она не очень пригодна зимой, поэтому я собираюсь продать её и взять грузовик.
Ты уже отснял какие-нибудь трюки для фильма Dc в этом сезоне?
К сожалению я не мог много сниматься из-за травмы. Ну есть кое-что, возможно они вставят это в видео.
Какие твои планы на предстоящий сезон?
Поучаствовать на разных контестах хотелось бы, но видимо придется очень много сниматься. Это будет довольно длинный сезон и возможно начну я его с каких-нибудь перилок.
Торстейн Хоргмо
С кем ты обычно катаешь?
Если я дома, то катаю со своими друзьями. Затем я катаю довольно много со своей командой. Так же очень люблю кататься с новыми людьми - это весело.
Как ты думаешь, сноубординг изменился с тех пор, как ты 1ый раз встал на доску?
Сноубординг прогрессировал и прогрессирует во всех направлениях, не только в уровне катания.
Какая разница между райдерами из Скандинавии и американскими?
Ты имеешь ввиду разницу между людьми? Да мы все сноубордеры, вот и всё.
Что бы ты делал, если бы не мог кататься?
Даже не знаю..
В каких странах по-твоему лучшие поклонницы, покажи на примерах )
Хм, ну думаю в Норвегии самые горячие девченки, с которыми можно неплохо затусить ))
Что кроме сноубординга и путешествий еще тебя привлекает?
Я очень люблю скейтбординг, играю много в X-Box. Что бы я не делал, я всегда стараюсь чтобы вокруг меня были мои друзья.
Что бы ты сделал, если бы тебе дали миллион баксов на неделю?
Ну я бы сначала сказал моим друзьям отменить все их планы на неделю. Затем я бы снял огромные апартаменты и замутил бы ацкую вечерину. Далее была бы крутая афтэпати где-нибудь в Бали и мы все бы остались там до конца недели, и провели бы очень крутое время.
У тебя есть девушка?
Нет
Если бы у тебя была машина времени, куда бы ты отправился?
На Рождество, 1999 год. Вся моя семья была вместе, это было очень здорово. Это было самое лучшее Рождество, и вроде бы тогда мне подарили мой первый сноуборд.
Как мы можем сделать этот мир лучше?
Чувак, до тех пор пока на свете есть хоть не много снега - я не парюсь. Люди должны меньше париться.
Интервью: methodmag.com
Перевод: E1ement для snowlinks.ru
Ссылки по теме:
Видео с контеста Stylewars
Рейл-сессия на Stylewars
Информация о райдере
Имя: Torstein Horgmo
Возраст: 20
Национальность: Норвежец
Спонсоры: Rome, Ripcurl, DC, Arnette, Demon
Дата рождения: 18 феврался 1987 года
Угол на передних креплениях +9, на задних -6
сноуборд новости, видео и фото 
